Dansko: tildeling efter parallel shift-metoden Nemško: Kanalzuordnung durch einheitliche Verschiebung Grško: εκχώρηση με τη μέθοδο παράλληλης ολίσθησης Špansko: método de asignación de canales por desplazamiento uniforme Finsko: kanavien osoitus rinnakkaissiirtomenetelmän avulla Francosko: méthode d'assignation des voies par décalage uniforme Italijansko: assegnazione dei canali con spaziatura uniforme Nizozemsko: toewijzing door middel van de parallelle schuifmethode Portugalsko: método de atribuição de canais por espaçamento uniforme