Dansko: automatisk overvågning af TV-stationer Nemško: automatische Überwachung von Fernsehstationen Grško: αυτόματη παρακολούθηση τηλεοπτικών σταθμών Špansko: comprobación automática de las estaciones de televisión Finsko: automaattinen televisioasemien valvonta Francosko: contrôle automatique des stations de télévision Italijansko: controllo automatico di stazioni televisive Nizozemsko: automatische bewaking van televisiestations Portugalsko: controlo automático das estações de televisão