Nemško: Gerät für die automatische Aufzeichnung von Frequenzbändern Grško: αυτόματος καταγραφέας ραδιοφάσματος Angleško: automatic radio-frequency spectrum recording equipment Špansko: registro automático del espectro radioeléctrico Finsko: automaattinen radiotaajuusspektrin tallennuslaite Francosko: enregistreur automatique du spectre des fréquences radioélectriques Italijansko: registratore automatico di spettro a radiofrequenze Nizozemsko: automatische radiofrequentiespectrumregistratie-apparatuur Portugalsko: equipamento de gravação automática do espetro de radiofrequências Švedsko: automatisk utrustning för inspelning av radiofrekvensspektrum