Dansko: middelopkoblingstid Nemško: durchschnittliche Betriebszeit Grško: μέσος χρόνος λειτουργίας Angleško: average operating time Finsko: keskimääräinen käyttövalmiusaika, keskimääräinen toimintavalmiusaika Francosko: durée moyenne des manoeuvres Italijansko: durata media delle operazioni Nizozemsko: gemiddelde werkingstijd Portugalsko: duração média das operações Švedsko: medelarbetstid, medeldriftstid