Dansko: digitale systemer i samme kanaler Grško: ομοκαναλικό ψηφιακό σύστημα Angleško: co-channel digital system Špansko: sistema digital cocanal, sistema digital que utiliza el mismo canal Finsko: yhteiskanavainen digitaalijärjestelmä Francosko: système numérique exploité dans le même canal Italijansko: sistema numerico co-canale Nizozemsko: digitaal systeem binnen hetzelfde kanaal Portugalsko: sistema digital cocanal