Nemško: Betrieb mit konstantem Nettoverlust Grško: λειτουργία σταθερής απώλειας Angleško: constant net loss operation Špansko: funcionamiento con equivalente constante Francosko: fonctionnement avec équivalent constant Italijansko: funzionamento con equivalente costante Nizozemsko: bedrijf met constante nettodemping Portugalsko: funcionamento com equivalente constante Švedsko: drift med konstant nettoförlust