Dansko: transmissionstid for kontrolsignaler Nemško: Übertragungszeit des Kontrolltons Grško: χρόνος μετάδοσης τόνου ελέγχου Špansko: tiempo de transmisión de los tonos de control Francosko: temps de transmission des tonalités de commande Italijansko: tempo di trasmissione dei segnali di comando Nizozemsko: transmissietijd voor besturingssignalen Portugalsko: tempo de transmissão das tonalidades de controlo Švedsko: överföringstid för kontrollton