Nemško: Freigabesignal Grško: σήμα απόλυσης Angleško: dismissal signal Špansko: señal de liberación de un registrador Finsko: vapautussignaali Francosko: signal de libération d'un enregistreur Italijansko: segnale di liberazione di registro Nizozemsko: vrijgavesignaal Portugalsko: sinal de libertação de um gravador Švedsko: frigivningssignal