Dansko: faseændring fra element til element Nemško: Phasenverschiebung unter Signalelementen Grško: μεταβολή φάσης από στοιχείο σε στοιχείο Angleško: element-to-element phase change Špansko: desfasaje entre elementos consecutivos Finsko: signaalialkioiden välinen vaihe-ero Italijansko: sfasamento tra elementi consecutivi Nizozemsko: faseverandering tussen opeenvolgende signaalelementen Portugalsko: desfasamento entre elementos consecutivos Švedsko: fasförskjutning bland signalelement