Nemško: Äquator-Überflugzeitpunkt Grško: ώρα διέλευσης από τον Iσημερινό, ώρα ισημερινής διέλευσης Angleško: equator crossing time Špansko: hora de paso por el Ecuador Finsko: päiväntasaajan ylitysaika Francosko: heure de passage à l'équateur Italijansko: ora di attraversamento dell'equatore Nizozemsko: moment van equatorpassage Portugalsko: hora de passagem no equador Švedsko: ekvatorpassagetidpunkt