Dansko: fasedifferens mellem spor Nemško: Phasenverschiebung zwischen Pisten Grško: διαφορά φάσης μεταξύ ιχνών Angleško: phase difference between tracks Špansko: diferencias de fase entre las pistas Francosko: déphasage entre pistes stéréophoniques Italijansko: differenze di fase tra le piste Nizozemsko: faseverschil tussen sporen Portugalsko: diferenças de fase entre pistas Švedsko: fasskillnad mellan kanaler