Grško: σύγχρονη φώραση με βρόχο μανδάλωσης φάσης Angleško: phase-locked loop synchronous detection Špansko: detección síncrona con bucle de enganche de fase Finsko: vaihelukitun silmukan synkroninen ilmaisu Italijansko: rivelatore sincrono con circuito bloccato in fase Nizozemsko: synchrone detectie met fasevergrendellus Portugalsko: deteção síncrona com anel de bloqueamento de fase Švedsko: synkron demodulering med faslåst slinga, synkron detektering med faslåst slinga