Dansko: kontrolrum Nemško: Programmregie Grško: αίθουσα ελέγχου στούντιο Špansko: sala de control de programas Finsko: ohjelmanohjaushuone Francosko: salle de régie d'un studio Nizozemsko: programmaregelkamer Portugalsko: sala de controlo de programas Švedsko: programkontrollrum