Dansko: afstand mellem telefonforstærkere, overdragerafstand, repeaterafstand, repetitions-afstand, transmissionsafstand Nemško: Abstand zwischen Signalwiederholern, Repeaterabstand, Verstärkerabstand, Wiederholungsabstand, Übertragungsentfernung Grško: απόσταση επανάληψης, απόσταση επαναληπτών, απόσταση μεταξύ ενισχυτών, διαπόσταση επαναληπτών Angleško: hop, repeater spacing, repetition distance, transmission distance Špansko: distancia de repetición, separación entre repetidores, vano Finsko: voimansiirtoetäisyys Francosko: distance de répétition, distance de transmission, espacement entre répéteurs Italijansko: distanza di ripetizione, distanza di trasmissione, spaziatura fra i ripetitori Nizozemsko: afstand tussen versterkers, overbrengingsafstand, repetitie-afstand Portugalsko: distância de repetição, distância de transmissão, espaçamento entre repetidores Švedsko: repeateravstånd