Dansko: slavestations-forsinkelse Grško: καθυστέρηση εξηρτημένου σταθμού Angleško: slave station delay Špansko: retardo interno de la estación secundaria Francosko: délai interne de la station asservie Italijansko: ritardo interno della stazione asservita Nizozemsko: vertraging van een volgstation Portugalsko: atraso interno da estação subordinada Švedsko: slavstationsfördröjning