Dansko: lydoptagelsessystem Grško: σύστημα ηχογράφησης Angleško: sound recording system Finsko: äänitysjärjestelmä Francosko: système d'enregistrement du son Nizozemsko: geluidsopnamesysteem Portugalsko: sistema de gravação de som Švedsko: system för ljudinspelning