Dansko: teknik med anvendelse af ikke-interfererende signaler Nemško: Verfahren mit sich nicht gegenseitig störenden Signalen Grško: τεχνική χρησιμοποίησης μη παρεμβαλλομένων σημάτων Angleško: technique using non-interfering signals Špansko: técnica que utiliza señales no interferentes entre si Finsko: tekniikka,jossa käytetään toisiaan häiritsemättömiä signaaleja Italijansko: tecnica che utilizza segnali non interferenti mutuamente Nizozemsko: techniek die gebruik maakt van niet-interfererende signalen Portugalsko: técnica que utiliza sinais não interferentes entre si Švedsko: teknik som använder icke-interfererande signaler