Nemško: Taktimpuls, Zeitimpuls Grško: παλμός χρονισμού Angleško: timing pulse Špansko: impulso de base de tiempo, impulso de temporización Finsko: ajastuspulssi, ajoituspulssi Francosko: impulsion de base de temps Nizozemsko: tijdimpuls, tijdpuls Portugalsko: impulso de temporização Švedsko: timing puls