Grško: ακτινόμετρο υπερύθρου περιστροφικής εξερευνητικής σάρωσης Špansko: radiómetro de exploración circular para radiaciones infrarrojas Finsko: infrapunatoiminen pyörintäpyyhkäisyradiometri Francosko: radiomètre à balayage rotatif dans la gamme des radiations et des rayons infrarouges Italijansko: radiometro ad esplorazione circolare per l'infrarosso Nizozemsko: rotatie-aftastradiometer in het infraroodgebied Portugalsko: radiómetro de exploração circular para radiações infravermelhas