Dansko: aktiv forbyggende vedligeholdelsestid, netto forebyggende vedligeholdelsestid Nemško: Wartungsdauer, aktive vorbeugende Wartungszeit Grško: πραγματική διάρκεια προληπτικής συντήρησης, χρόνος ενεργού προληπτικής συντήρησης Angleško: active preventive maintenance time Špansko: tiempo activo de mantenimiento preventivo, tiempo de mantenimiento preventivo activo Finsko: aktiivinen ehkäisevän huollon aika Francosko: durée de maintenance préventive active, temps effectif de maintenance préventive Nizozemsko: aktieve preventie-onderhoudstijd, werkelijke preventie-onderhoudsduur Portugalsko: tempo ativo de manutenção preventiva, tempo de manutenção preventiva ativo Švedsko: nettotid för förebyggande underhåll