Nemško: Dienstübergang innerhalb verschiedener Netzwerke für den Teletexdienst Angleško: interworking in the Teletex service between different networks Špansko: interfuncionamiento de redes diferentes en el servicio Teletex Francosko: interfonctionnement entre des réseaux différents dans le service Télétex Italijansko: interoperatività nel servizio Teletex tra reti diverse Nizozemsko: functioneren van verschillende netwerken in de teletekstdienst Portugalsko: interfuncionamento entre redes diferentes no serviço Teletexto