Dansko: kommunikationer på stedet Nemško: vor-Ort-Verbindungen Grško: επιτόπιες επικοινωνίες Angleško: on-scene communications Špansko: comunicaciones en el lugar del siniestro Francosko: communications sur place Italijansko: comunicazioni sul posto Portugalsko: comunicações no local