Dansko: azimut optagelse Nemško: Azimut-Aufnahme Grško: αζιμουθιακή εγγραφή Špansko: grabación con acimut Finsko: kulmaeronauhoitus Francosko: inclinaison de l'entrefer de la tête Nizozemsko: azimutopname Portugalsko: inclinação do entreferro da cabeça Švedsko: asimutinspelning, azimuth-inspelning, azimutinspelning