Dansko: feltpodning Nemško: Standordtveredlung Grško: εμβολιασμός επί τόπου, επιτόπιος εμβολιασμός Angleško: field graft Špansko: injerto de asiento Finsko: avomaavarrennos, varrennos kasvupaikalla Francosko: greffe sur place Italijansko: innesto a dimora Portugalsko: enxertia no campo, enxerto no local definitivo