Dansko: toldkontrol af forsendelser, toldkontrol af postale forsendelser, toldundersøgelse af forsendelser, toldundersøgelse af postale forsendelser Nemško: Zollabfertigung der Postsendungen, Zollbehandlung der Postsendungen, Zollkontrolle der Postsendungen Grško: τελωνειακός έλεγχος ταχυδρομικών αντικειμένων Angleško: customs examination of postal items Špansko: control aduanero de los envíos postales Finsko: postilähetysten tullikäsittely, postilähetysten tullitarkastus Francosko: contrôle douanier des envois postaux Italijansko: verifica doganale degli invii postali Nizozemsko: douanekontrole op postzendingen Portugalsko: controlo aduaneiro dos objetos postais Švedsko: tullkontroll av postförsändelser