Dansko: fragtliste, pakkekarte Nemško: Frachtkarte, Frachtliste Grško: φύλλο πορείας ταχυδρομικών δεμάτων Angleško: parcel bill Finsko: pakettikartta Francosko: feuille de route des colis postaux Italijansko: foglio di via di un pacco postale Nizozemsko: geleideblad Portugalsko: guia de percurso, guia de remessa Švedsko: paketkarta