Dansko: dele af en funktion, trin af en funktion Nemško: Teil-Schaltervorgang Grško: θυρίδα μερικών συναλλαγών, θυρίδα περιορισμένων συναλλαγών Angleško: stage in a transaction, Špansko: operación parcial Francosko: opération partielle Italijansko: fase di una operazione postale Nizozemsko: (loket-)deelverrichting of-handeling Portugalsko: operação parcial Švedsko: del av kassatjänst