Dansko: ikke-accepteret regning til indkassering, ikke-accepteret regning til indløsning Nemško: nicht einziehbares Postauftragspapier Grško: μη εισπράξιμη αξία Angleško: instrument inadmissible for collection of the amountt Špansko: efecto incobrable Finsko: perintään kelpaamaton maksu Francosko: valeur irrécouvrable Italijansko: titolo non riscuotibile Nizozemsko: niet invorderbare waarde Portugalsko: valor incobrável, valor não descontável Švedsko: ej accepterad inkassering, ej betald inkassering