Dansko: savsværd, sværd Nemško: Kettenschienenschwert Angleško: bar, chain bar, chain blade, chain guide, cutting bar, guide bar, guide blade, guide plate, sword Špansko: espada, sable Finsko: terälevy Francosko: guide-chaîne Italijansko: sagoma di guida per sega a catena Nizozemsko: geleider van de zaagketting bij motorzagen Portugalsko: lâmina-guia Švedsko: svärd