Dansko: kontroltid Grško: Χρόνος ελέγχου Špansko: plazo de observación, tiempo de observación Francosko: temps marginal de contrôle Italijansko: tempo marginale di controllo Nizozemsko: controletijd Portugalsko: intervalo de tempo de controlo Švedsko: kontrolltid