Dansko: jagttidens afslutning Nemško: Schonzeit Grško: τέλος της κυνηγετικής περιόδου,κλείσιμο κυνηγίου Angleško: close game season, close season, closed game season, closed season Finsko: rauhoitusaika Francosko: fermeture de la chasse, saison de fermeture de la chasse Italijansko: periodo chiuso alla caccia Nizozemsko: gesloten voor de jacht Poljsko: czas ochronny, okres ochronny Portugalsko: encerramento da época de caça Švedsko: fredningstid, fridlysningstid