Nemško: Harzauffanggefäß, Harztopf Grško: Δοχείο κύπελλο Angleško: cup Špansko: pote Francosko: godet, pot Italijansko: vasetto per la resinazione Nizozemsko: pot of vaatje om hars op te vangen Portugalsko: pote, recetáculo de resina, vaso para recolha de resina Švedsko: kopp