Dansko: prøvestykke Grško: σανίς αναγνωρίσεως ξηραντηρίου Angleško: kiln sample a representative piece of timber so placed in the charge that it can easily be removed for determining the progress of seasoning Finsko: koekappale Francosko: planche témoin de séchoir Italijansko: tavola di prova dell'essiccatore Portugalsko: tábua testemunha da estufa de secagem Švedsko: provbit