Grško: ξυλοσύνθεσις κωνική ασυνεχής,συναρμολόγησις λοξή,ασυνεχής ή διακεκομμένη Angleško: stepped scarf joint Špansko: encolado con bisel rebajado Francosko: assemblage en biseau à onglet discontinu Italijansko: giunto a coda di rondine interrotto Nizozemsko: afgeschuinde las met staande borst Portugalsko: samblagem com bisel rebaixado, samblagem de chaveta e ganzepe