Nemško: Split-Plot Angleško: split-plot design Špansko: diseño para parcelas subdivididas Finsko: osapalstakaavio, osaruutukaavio Francosko: plan de split-plot Italijansko: schema a parcella suddivisa, schema a split-plot Nizozemsko: verdelen van een proefveld Poljsko: układ losowanych podbloków, układ rozszczepionych poletek, układ split-plot Portugalsko: delineamento em lotes subdivididos, delineamento split plot, pleaneamento em lotes subdivididos Švedsko: splitplotförsök