Dansko: bundbrand, overfladebrand Grško: επιφανειακή πυρκαϊά Angleško: surface fire Špansko: fuego de superficie Finsko: pintatuli Francosko: feu de surface Italijansko: incendio di superficie Nizozemsko: loopvuur Portugalsko: fogo à superfície Švedsko: låg löpbrand