Dansko: fremgangsmåde for driftskontrol Nemško: Prozesskontrollverfahren, Prozesssteuerungsverfahren Grško: διαδικασία ελέγχου λειτουργίας Špansko: procedimiento práctico de control Francosko: procédure de contrôle pratique Italijansko: procedura operativa di controllo