Dansko: flervejsboremaskine Nemško: Bohrmaschine mit mehreren, ein-oder mehrspindeligen Bohreinheiten, die um das zu bearbeitende Werkstück herum angeordnet sind Grško: δράπανο πολλών συγχρόνων διαδρομών διατρήσεως Angleško: multiway drilling and boring machine Nizozemsko: booraggregaat, gecombineerde meerspillige boormachine Portugalsko: furadora de direções múltiplas