Dansko: tilspændingsspindel, trækspindel Nemško: Transportspindel, Transportwelle, Zugspindel, Zugwelle Grško: άξονας ολίσθησης Angleško: feed shaft Špansko: barra de mando del carro Finsko: syöttöakseli, vetoakseli, vetokara Francosko: barre de chariotage Italijansko: albero di avanzamento, barra di alimentazione, barra scanalata Nizozemsko: voedingsas Portugalsko: vara Švedsko: matningsaxel