Dansko: opspænde i centrerpatron Nemško: im Futter spannen, im Spannfutter spannen, in ein Spannfutter spannen Grško: συσφίγγω με δίσκο Angleško: chuck, clamp in a chuck, grip in a chuck, hold in a chuck Špansko: sujetar sobre mandril Finsko: kiinnittää istukkaan, kiinnittää kiinnitysistukkaan Francosko: prendre en mandrin, serrer en mandrin Italijansko: bloccare nel mandrino, fissare nel mandrino Portugalsko: aperto na bucha, fixação na bucha Švedsko: fastspänning