Dansko: skæreoliebeholder Nemško: Kühlmittelbehälter Grško: δεξαμενή ρευστού κοπής Angleško: coolant tank, cutting fluid reservoir, cutting fluid tank Špansko: depósito de líquido de corte Finsko: jäähdytysaineen säiliö, lastuamisnestesäiliö Francosko: réservoir du liquide d'arrosage, réservoir du liquide d'arrosage de coupe Italijansko: serbatoio del fluido da taglio, serbatoio del liquido refrigerante Nizozemsko: reservoir voor snijvloeistof Portugalsko: reservatório do fluido de corte Švedsko: skärvätsketank