Dansko: drejetelefonapparat Nemško: Fernsprecher mit Nummernschalter, Nummernschalterapparat, Nummernscheibenapparat Grško: τηλέφωνο με δίσκο επιλογής, τηλεφωνική συσκευή με δίσκο επιλογής Angleško: dial telephone, Špansko: aparato de disco Francosko: appareil téléphonique à cadran, poste à cadran Italijansko: telefono automatico Nizozemsko: telefoontoestel met kiesschijf