Dansko: obligationskontrakt Nemško: gegenseitiger Vertrag, synallagmatischer Vertrag Grško: σύμβαση ομολογιακού δανείου Angleško: bond indenture Špansko: contrato de obligaciones Finsko: bonditilaus Italijansko: contratto per l'emissione di obbligazioni Portugalsko: contrato de emissão de obrigações, contrato de emissão de um empréstimo obrigacionista Švedsko: obligationsavtal