Dansko: måling af ilt-og CO2-indhold i blodet hos den nyfødte Nemško: Blutgasanalyse beim Neugeborenen Grško: προσδιορισμός αερίων αίματος νεογνού Angleško: blood gas measurement in newborn Špansko: determinación de gas en sangre en el recién nacido Finsko: vastasyntyneen verikaasujen pitoisuus Italijansko: emogasanalisi arteriosa nel neonato Nizozemsko: bloedgaswaarden bij de pasgeborene Portugalsko: gases do sangue arterial do recém-nascido