Nemško: modifizierter t-Quotient Grško: t-λόγος αντικατάστασης Angleško: substitute t-ratio Špansko: substituto de la razón t-student Finsko: t-suhdekorvike Francosko: test t approché Italijansko: surrogato del rapporto t Nizozemsko: alternatieve t-ratio Portugalsko: T substituto, estatística T substituta Švedsko: förenklad t-kvot