Dansko: kombineret lønkrav Nemško: kombiniertes Lohnanrecht Angleško: combined-wage claim Špansko: solicitud de sueldos combinados Francosko: demande de prestations combinées Italijansko: richiesta di crediti salariali in più stati Švedsko: löneanspråk från flera stater