Dansko: ydelsesbetaling for løbende uge Nemško: wöchentliche Arbeitslosengeldzahlung Angleško: continued week paid Špansko: semana continua liquidada Francosko: semaine de prestations payée Italijansko: pagamento di una settimana di indennità Nizozemsko: wekelijkse uitkering Švedsko: arbetslöshetsunderstöd för en vecka