Dansko: ydelseskrav mod stat,hvor lønnen optjentes,men som ikke længere er bopælsstat Nemško: zwischenstaatliche Zahlung, zwischenstaatlicher Anspruch Angleško: interstate claim, interstate payment Špansko: solicitud de exportación de prestaciones, solicitud interestatal Francosko: demande de prestations interétatique Italijansko: richiesta di indennità interstatale Švedsko: mellanstatliga understödsanspråk