Področje: SOCIAL QUESTIONSEMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Dansko: barselsdagpenge under barselsorlov Nemško: Einkommenssicherung bei der Geburt Angleško: income maintenance benefit in the event of childbirth Špansko: prestación de mantenimiento de renta en caso de parto, prestación económica por maternidad Finsko: toimeentuloturva lapsen syntymän yhteydessä Francosko: revenu de remplacement pendant le congé de maternité Italijansko: assegno integrativo durante il periodo di maternità Nizozemsko: bevallingsuitkering ter vervanging van inkomsten Švedsko: inkomstersättning i samband med barnafödande