Dansko: kanaltilstand/devicetilstand Nemško: Status aller Kanäle/Geräte Grško: στάτο εξοπλισμένων καναλιών/διατάξεων Angleško: status of equipped channels/devices Špansko: estado de canales/dispositivos equipados Finsko: käyttökanavien/laitteiden tila Nizozemsko: status van uitgeruste kanalen/apparaten Portugalsko: estado dos canais/dispositivos instalados Švedsko: kanaltillstånd/utrustningstillstånd